机场篇
Airline China 中国国际航空公司
China Eastern 中国东方航空公司
Hainan Airlines 海南航空公司
John F.Kennedy International Airport 纽约约翰•F•肯尼迪国际机场
Newark liberty International Airport 妞瓦克自由国际机场
Los Angeles International Airport 洛杉矶国际机场
San Francisco International Airport 旧金山国际机场
Seattle-Tacoma International Airport 西雅图塔科玛国际机场
regular flight 正常航班
non-schedule flight 非正常航班
Airport Fee 机场费
International Airport 国际机场
Domestic Airport 国内机场
Airport Terminal 机场候机楼
International Terminal 国际候机楼
International Departure 国际航班出港
Domestic Departure 国内航班出站
Satellite 卫星楼
In 入口
exit; out; way out 出口
emergency exit 紧急出口
life jacket 救生衣
arrivals 进站(进港、到达)
flight、ticket 机票
fare 机票费
one-way trip ticket 单程票
round-trip ticket 往返票
check-in 登机手续办理
security check 安全检查
boarding pass (card) 登机牌
passport control immigration 护照检查处
luggage claim tag（baggage identification tag） 行李票
checked baggage 托运行李
carry-on baggage 随身行李
gate; departure gate 登机口
departure lounge 候机室
FLT No (flight number) 航班号
arriving from 来自......
scheduled time (SCHED) 预计时间
actual time 实际时间
departure to 前往......
economy class 经济舱
business class 商务舱
first class 头等舱
departure time 起飞时间
landed 已降落
delayed 延误
boarding card（pass）登记卡
boarding gate 登机口
boarding 登机
stairs and lifts to departures 由此乘电梯前往登机
greeting arriving 迎宾处
up; upstairs 由此上楼
down; downstairs 由此下楼
seat No. 座位号
bumpy flight 不平稳的飞行
smooth flight 平稳的飞行
ramp 扶梯
altitude, height 高度
extra flight 加班航班
non-stop flight 连续飞行
circling 盘旋
forced landing 迫降
speed, velocity 速度
ceiling 上升限度
cruising speed 巡航速度
top speed 最高速度
In-Flight Sales 机内免税贩卖
airsick 晕机
to taxi along 滑行
landing 着陆
to face the wind 迎风
air route, air line 航线
climbing, to gain height 爬升
direct flight； straight flight 直飞
to rock, to toss, to bump 颠簸
to lose height, to fly low 降低
to take off, take-off 起飞
to board a plane, get into a plane 上飞机
to get off a plane, alight from a plane 下飞机
exit visa 出境签证
entry visa 入境签证
transit formalities 过境手续
I-94 Form 入境美国申请表
I-94arrival record I-94入境记录
family name 姓
first（given）name 名
birth date（day/mo/yr） 生日（日/月/年）
country of citizenship 哪个国家公民
sex（male or female）性别（男或女）
passport number 护照号码
airline& flight number 航空公司和航班号
country where you live 你在哪个国家生活
city where you boarded 你在哪个城市登机
city where visa was issued 在哪个城市得到签证
date issued（day/mo/yr） 得到签证的日期（日/月/年）
address while in the united state（number and street） 在美国的住址（门牌号及街名）
city and state 在美国的住址（市名及州名）
departure number 离境号码
immigration and naturalization service 移民局
I-94 departure record I-94 离境记录
CBP Declaration form 6059B 美国海关申报表
nothing to declare 不需报关
customs 海关
Customs service area 海关申报处
Yellow card 健康卡
Currency declaration 现金申报单
Customs declaration card 海关申报单
declaration card 申报卡
A gift for my friend 送给朋友的礼物
Chinese medicine 中药
Prohibited articles 违禁品
Quarantine 检疫
what is the purpose of your visit 来美国目的
how long will you stay in American 在美国待多久
bank 银行
Traveler's check 旅行支票
Commission 手续费
We buy(Bid) 银行买入价
We sell(Ask) 银行卖出价
money exchange; currency exchange 货币兑换处
Tax-free refund 退税处
hotel reservation 订旅馆
luggage locker 行李暂存箱
departures 出站(出港、离开)
resident 美国居民
no-resident 非美国居民
luggage claim; baggage claim 行李领取处
baggage tag 行李牌
luggage cart 行李推车
traveling bag 旅行袋
shoulder bag 背包
trunk 大衣箱
suitcase 小提箱
International passengers 国际航班旅客
transfers 中转
transfer passengers 中转旅客
transfer correspondence 中转处
transit 过境
goods to declare 报关物品
V. I. P. room 贵宾室
ticket office 购票处
cash 付款处
taxi （yellow cab） 出租车（黄帽子）
Taxipick-up point 出租车乘车点
coachpick-up point 大轿车乘车点
airline coach service 航空公司汽车服务处
car hire 租车处(旅客自己驾车)
Rental Cars 租车
Economy 经济型车
Compact 小型车
Mid-Size 中型车
Full-Size 大型车
bus; coach service 公共汽车
public phone; telephone 公用电话
toilet; W. C; lavatories; rest room 厕所
men's; gent's; gentlemen's 男厕
women's; lady's 女厕
Occupied （厕所）有人
Vacant （厕所）无人
Commit No Nuisance 禁止小便
restaurant 餐厅
bar 酒吧
coffee shop; cafe 咖啡馆
duty-free shop 免税店
post office 邮局
rail ticket 出售火车票
tour arrangement 旅行安排
luggage tag 行李牌
connecting flight baggage drop-off 行李托运处
Airtrain 机场轻轨
subway station 地铁站
terminal 航站楼
（ground）transportation desk （地面）交通咨询台
express shuttle USA(Gay line) 美国快速公交（格雷线公车）
super shuttle 超级短程公车
trans-bridge lines 大巴
Bus 公交
good for passage between 旅行经停地点
交通篇
Coach 长途汽车
Station wagon 旅行车
Avenue 大道
Boulevard 大街
Lane 乡间小路、胡同
Road 道路、公路（尤用于城镇）
Street 街道
Transfer 转车
Heavy traffic 交通拥挤
Light traffic 交通顺畅
Traffic jam 交通堵塞
Schedule 汽车时刻表
Bus depot 公共汽车站（规模大的）
Bus stop 公共汽车站（普通）
Fast train 快车
Express train 特别快车
Through train 直达快车
Slow（stopping） train 慢车
Excursion train 游览列车
Commuter（suburban） train 市郊火车
Seat coach 座位
Club car（1st class） 1等车厢
Coach（2nd class） 2等车厢
Refund a ticket 退票
Pay the express train fare 补票
Waiting room 候车室
Platform-ticket 验票门
Ticket inspector 验票员
Platform ticket 站台票
Depart from 离开
Roll up（reach） 到达
Arrive in/at 到达
Landmark 地标
I'm lost 我迷路了。
Be careful! 注意!
Time is up 时间快到了
I'm in a hurry! 我在赶时间!
游览篇
New York 纽约
Los Angeles 洛杉矶
Hollywood 好莱坞
San Francisco 旧金山
San Francisco Bay 旧金山湾
Union Square 联合广场
Fisherman’s Wharf 渔人码头
Golden gate bridge 金门大桥
Space needle 宇宙针瞭望塔
The Boeing Company 波音公司
Wall street 华尔街
Empire state building 帝国大厦
Chrysler building 克莱斯勒大夏
Grand central terminal 中央车站
United nations headquarters 联合国总部
Times square 时代广场
Rockefeller center 洛克菲勒中心
The fifth avenue 第五大道
American museum of natural history 美国自然历史博物馆
The metropolitan museum of art 大都会博物馆
Whitney museum of American art 惠特尼美国艺术博物馆
New York city’s official visitor information center 纽约官方旅游信息中心
Citypass 城市护照
Statue of liberty 自由女神像
Battery park 炮台公园
Four season 四季酒店
New York palace hotel 纽约王宫酒店
Storm/tempest 暴风雨
Clear/sunny 晴朗的
Scorching 酷热的
Rainy season/monsoon 雨季
Dry season 干季
Cold season 寒冷季节
Torrential rain 暴雨
Thunderstorm 雷雨
Raincoat 雨衣
Rubber Boots 雨鞋
Umbrella 雨伞
It rains cats and dogs 倾盆大雨
Rainfall 降雨量
Floods 洪灾
Tropical rain forest 热带雨林
Fahrenheit 华摄氏度
Centigrade 摄氏度
C=5/9(F-32) F=9/5(C+32)
Business Hours 营业时间
Office Hours 办公时间
Entrance 入口
Exit 出口
Push 推
Pull 拉
Shut 此路不通
On 打开 （ 放）
Off 关
Open 营业
Pause 暂停
Stop 关闭
Closed 下班
Menu 菜单
Fragile 易碎
This Side Up 此面向上
Introductions 说明
One Street 单行道
Keep Right/Left 靠左/右
Buses Only 只准公共汽车通过
Wet Paint 油漆未干
Danger 危险
Lost and Found 失物招领处
Give Way 快车先行
Safety First 安全第一
Filling Station 加油站
No Smoking 禁止吸烟
No Photos 请勿拍照
No Visitors 游人止步
No Entry 禁止入内
No Admittance 闲人免进
No Honking 禁止鸣喇叭
Parting 停车处
Toll Free 免费通行
F.F. 快进
Rew. 倒带
Insert Here 此处插入
Open Here 此处开启
Split Here 此处撕开
Mechanical Help 车辆修理
“AA”Film 十四岁以下禁看电影
Do Not Pass 禁止超车
No Cycling in the School 校内禁止骑车
SOS 紧急求救信号
Hands Wanted 招聘
Staff Only 本处职工专用
No Litter 勿乱扔杂物
Hands Off 请勿用手摸
Keep Silence 保持安静
On Sale 削价出售
No Bills 不准张贴
Not for Sale 恕不出售
Travel Agency 旅行社
In Shade 置于阴凉处
Keep in Dark Place 避光保存
Guard against Damp 防潮
Beware of Pickpocket 谨防扒手
Complaint Box 意见箱
For Use Only in Case of Fire 灭火专用
Bakery 面包店
Keep Dry 保持干燥
No Passing 禁止通行
No Angling 不准垂钓
Shooting Prohibited 禁止打猎
Seat by Number 对号入座
Protect Public Property 爱护公共财物
Ticket Office（or: Booking Office） 售票处
Visitors Please Register 来宾登记
Wipe Your Shoes And Boots 请擦去鞋上的泥土
Admission Free 免费入场
Bike Park（ing） 自行车存车处
Children and Women First 妇女、儿童优先
Dogs Not Allowed 禁止携犬入内
Keep Away From Fire 切勿近火
Reduced Speed Now 减速行驶
Road Up. Detour 马路施工，请绕行
Keep Top Side Up 请勿倒立
Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西
Please Return the Back After Use 用毕放回架上
Luggage Depository 行李存放处
the tourist information office 在哪里有旅游信息中心
have a sightseeing brochure 观光手册
住宿篇
Check-in 入住登记手续
Room Service 客房服务
Check Out (Time) 退房(时间)
Front Desk ,Reception 前台
Lobby 酒店大堂
waiter（餐厅、旅馆的服务生、行李员）服务员，侍者
Wake Up Call ,Morning Call 电话叫醒服务
Double 双人房
Single 单人房
A standard room 标准间
Vacancy 空房
en-suite 套房
family suite 家庭套房
Suite 大套房
A room for two people 双人间
A room for two with separate beds 两张床的房间
double room 带一张双人床的房间
Mini suite 小型套房
Junior suite 简单套房
penthouse suite 楼顶套房
unmade room 未清扫房
A room with a view（a balcony） 看得见风景（有阳台）的房间
Rate sheets/tariff 房价表
room rate 房价
standard rate 标准价
reservation 订房间
registration 登记
Advance deposit 定金
Cancellation 取消预定
on change 待清扫房
Bellhop 服务生
Bell caption 领班
Date sent 送洗日期
Return 送还日期
Normal laundry 普通件
Express service 快件
Charge card 信用卡
Service charge 手续费
Electricity rate 电费
Water bill 水费
Gas bill 煤气费
Utility bill 公共费用
Entrance hall 门厅
Corridor 过道
Verandah 外廊
Lounge 休息厅
Don‘t disturb/don’t-bother 请勿打扰
美食篇
Tavern 酒馆
Buffet 自助餐厅
Snack bar 快餐厅
Cafeteria 自助餐厅
Pizza parlor 比萨馆
Luncheonette 小餐馆
Steak house 牛排餐馆
Café 咖啡馆
Provisions store 食品店
Deli/delicatessen 熟食店
Pancake restaurant 大饼店
Take-out restaurant 外卖店
Fast food restaurant 快餐店
Sandwich bar 三明治
Refreshment bar/shop 饮食店
A lacarte menu 零点菜单
Today‘s special（chief’s special） 今日主菜
Go dutch AA制
Brazilian BBQ 巴西烤肉
Let me treat you. 让我请你客
Smoking area 吸烟区
Non-smoking area 非吸烟区
Non-smoking area seating 非吸烟区的座位
The first course（starters） 第一道菜
Fish and chips 鱼和炸土豆条
Rare 嫩（牛排）
Medium 不老不嫩（牛排）
Well-cooked 全熟
Net（Weight）净重
MAN: 生产日期：20XX年X月X日
EXP: 失效期：20XX年X月X日
book store 书店
grain store 粮店
food store 食品点
coal store 煤店
grocery 食品杂货（副食品）店
sauce and pickles shop 酱园
meat (butcher's) shop 肉店
wine shop 酒店
aquatic products shop 水产店
fowl shop 家禽店
beancurd shop 豆腐店
roast meat shop 烤肉店
sauced meat shop 卤味店
food and drink shop 饮食店
eating house (snack bar) 小吃店
restaurant 饭店
cold drinks shop 冷饮店
green grocery (green grocer's) 蔬菜店水果店
vegetables shop 蔬菜店
购物篇
Application store 电器店
Drugstore 药店
Grocery store 食品杂货店
Gift store 礼品屋
Department store 百货大楼
Butcher‘s shop 肉店
Hardware store 五金店
Antique store 古董店
Stationary shop 文具店
Computer shop 电脑店
Toy store 玩具店
Cold drinks shop 冷饮店
Sporting goods shop 运动用品店
Discount shop 减价商店
Second-hand shop 旧货店
Flea market 跳蚤市场
Yard market 庭院旧货大拍卖
Rummage sales 杂物大拍卖
Bulk purchase 大量地购买
Holiday sale 节日折扣
Clearance sale 清仓销售
Early bird discount “早起的鸟”折扣
Bargain store 廉价物品
Convenience store 便利店
Supermarket 超级市场
Specialty store 专业店
Shopping center/shopping mall 大型购物中心
Parking lot 停车位
Factory store 厂家直销店
Casual shirt 休闲衬衫
Come into fashion 流行起来
High fashion 高级时装
Street fashion 街头时装
Mass fashion 大众时装
Boutique 精品店
Decoration 饰品
Jewel 珠宝
Portfolio 皮包
Glove 手套
Tie 领带
Leather shoes 皮鞋
Cosinetics 化妆品
A red striped shirt 一件红色条纹衬衣
shoes and hats store 鞋帽店
general merchandise market 百货商场
clothing store 服装店
ready-made clothes shop 成衣店
wool, silk and cotton fabrics store 呢绒绸布店
drug store (pharmacy) 药店（美：杂货店）
children's goods shop 儿童用品商店
women's goods shop 妇女用品商店
watch and clock ship 钟表店
stationer's (stationery shop) 文具店
daily-use sundry goods shop 日用杂货店
cooking utensils shop 炊事用具商店
household utensils shop 家用器具商店
metal products shop 五金商店
furniture shop 家具店
eyeglasses store 眼镜店
glass gifts store 玻璃礼品店
fireworks shop 爆竹鞭炮店
electrical appliance shop 电器商店
photographic studio (photographer's) 照相馆（摄影室）
second-hand goods store (used goods store) 旧货店
commission shop 寄卖商店
general repair shop (service) 综合修理店
arts and crafts shop 工艺美术服务社
flower shop 花店
antiques and jewelry shop 古玩珠宝店
cigarette shop (stall) 香烟店（摊）
newspaper and magazine stand 售报亭
tea house 茶馆
barber's shop (hairdresser's) 理发店
bath house 洗澡堂
inn/ hotel 旅店/旅馆
娱乐篇
Broadway 百老汇
Pub 酒吧
Public bar 大酒吧
Saloon bar（lounge bar） 沙龙酒吧
Cocktail 鸡尾酒
Whisky 威士忌
Brandy 白兰地
Bubbling wine 汽酒
Sweet or rose 甜酒或玫瑰酒
Mineral water 矿泉水
Inn 旅馆
Hostelry 酒店
Gin mill 酒吧间
Nightclub 夜总会
Lodge 旅馆
Local bar 当地酒吧
Pool hall 台球房
Beer 啤酒
Cherry 雪利酒
Champagne 香槟
Wine 葡萄酒
martini cocktail 马丁尼鸡尾酒
gin 杜松子酒
